October 10th, 2010

BRUDERKUNST

Юстас - Алексу.

BRUDERKUNST

Ещё одно письмо Авдея в Лувр


Дорогая Мари-Лор!

Сегодня, как Вы, конечно знаете, вопрос с вывозом моих работ окончательно решен. Министерство Культуры РФ выдало на это официальное разрешение. Может быть, работы уже в Париже. Отлично понимаю, что преодолении этого цензурного запрета стало возможным только благодаря Вашей решительной позиции. Огромное спасибо Вам за это! .

Однако, вопрос моего участия в выставке остается нерешенным.

Сегодня мой друг, художник Владимир Мироненко (возможно, Вы знаете его лично) предложил изящный, на мой взгляд, выход из сложившейся ситуации.

Идея заключается в том, что я не отказываюсь от участия в выставке, а участвую в ней с новым проектом.

Суть этого проекта в следующем. Доставленные из Москвы работы хранятся в запаснике Лувра (подтверждение того, что цензура успешно преодолена). В экспозиции оставляется пустое место, где размещен текстовой материал. В нем объясняется, что работы, запланированные к показу, будут вывешены после разрешения проблемы с Мавроматти. Это логично, потому что выставка длится в течение трех месяцев. Я готов написать текст в кратчайшее время и сразу его с Вами согласовать.

Таким образом, выставка проходит в полном формате. И при этом существующая острая проблема не замалчивается. И музей, и все участники выставки оказываются в безупречной позиции.

Подтверждаю еще раз, что в мои планы никоим образом не входила дискредитация ни Вашего музея, ни моих российских коллег.

Я собираюсь приехать в Париж для участие в пресс-конференции. Очевидно, что о ситуации с Мавроматти, ставшей причиной моей кампании протеста, лучше меня никто не расскажет.

Понимаю, что мое теперешнее предложение крайне неожиданно, но думаю, что это лучшее решение проблемы.

Жду Вашего ответа!

С искренним уважением,
Ваш Авдей Тер-Оганьян.